翻译名言

21、名也者，相轧也；知也者，争之器。二者凶器，非所以尽行也。——《人间世》

译：名是相互倾轧的原因；智是相互斗争的手段。两者是凶器，是不可以尽行的。

22、人不知而不愠，不亦君子乎？——《论语》

译：如果我有了某些成就，别人并不理解，可我决不会感到气愤、委屈。这不也是一种君子风度的表现吗？

23、故曰，夫恬淡寂寞，虚无无为，此天地之平，而道德之质也。——《刻意》

译：所以说，恬淡、寂寞、虚无、无为，这是天地的本原和道德修养的极高境界。

24、悲乐者，德之邪；喜怒者，道之过；好恶者，心之失。——《刻意》

译：悲痛与欢乐，会使德性流于邪僻；不忘喜怒，会以道为过错；陷入好恶，会丧失道德。

25、大寒既至，霜雪既降，吾是以知松柏之茂也。——《庄子·让王》

译：大寒季节到了，霜雪降临了，这时候更能显出松树和柏树的茂盛。“松柏之茂”喻君子品德高尚。

26、夫鹄不日浴而白，乌不日黔而黑。——《庄子·天运》

译：天鹅并不天天沐浴，而羽毛却是洁白的；乌鸦并不天天暴晒，而羽毛却是乌黑的。万物出自本性，不能强行改变。

27、人一能之，己百之；人十能之，己千之。——《中庸》

译：人家一次就学通的，我如果花上百次的功夫，一定能学通。人家十次能掌握的，我要是学一千次，也肯定会掌握的。

28、人生天地之间，若白驹过隙，忽然而已。——《庄子知北游》

译：人生在天地之间，就像透过缝隙看到白马飞驰而过，不过一瞬间罢了。成语“白驹过隙”出此。人生知促，切勿浪费。

29、夫小惑易方，大惑易性。——《庄子·骈拇》

译：小的迷惑可以使人弄错方向，大的迷惑能够使人丧失本性。说明纯正的人性就是人自然的本性，而仁义则不但不合人性，而且是伤性乱世的。

30、毋意，毋必，毋固，毋我。——《论语》

译：讲事实，不凭空猜测；遇事不专断，不任性，可行则行；行事要灵活，不死板；凡事不以“我”为中心，不自以为是，与周围的人群策群力，共同完成任务。