曼德拉名言中英文

21、创造成功，靠的不是金钱，而是拥有创造成功的自由。

To create success, not by money, but to have the freedom to create success.

22、若想与敌和平共处，就要与敌并肩作战。敌亦将为友。

If you want to live in peace with the enemy, you must fight side by side with the enemy. Enemies will also be friends.

23、为了说一句“够了”我们花费了大量时间抗争。这件事将对所有有良知的人们而言都会永远存在——作为一种指责和挑战而存在。

In order to say "enough" we spent a lot of time to fight. This matter will always exist for all people who have conscience, as a kind of accusation and challenge.

24、活着最大的荣耀不在于从不摔倒，而在于每一次绊倒后再爬起来。

The greatest glory in living is not in never falling, but in rising every time.

25、人类的错误总是离不开战争，而且其代价通常是昂贵的。正是由于我们知道要发生这样的悲剧，我们作出武装斗争的决定时才显得那么慎重和无奈。

Human error is always a war, and the price is usually expensive. It is precisely because we know that such a tragedy to happen, we made the decision of the armed struggle to appear so cautious and helpless.

26、赐给我不可征服的灵魂。

Give me the soul that cannot be conquered.

27、当我走出囚室迈向通往自由的监狱大门时，我已经清楚，自己若不能把痛苦与怨恨留在身后，那么其实我仍在地狱中。

When I walked out of the cell towards the road leading to free the prison gates, I already know. If I had failed to pain and resentment left behind, so I actually still in hell.

28、让黑人和白人成为兄弟，南非才能繁荣发展。

Let black and white become brothers, South Africa to prosperity and development.

29、告别仇恨的最佳方式是宽恕。

The best way to say goodbye to hate is to forgive.

30、生命中重要的，不仅是我们曾活过这一纯粹事实，而是我们使其他人的生命发生哪些改变。这决定了生命的意义。

The important thing in life is not only we have lived through the mere fact that, but we make the lives of others what to change. That determines the meaning of life.