泰戈尔经典语录英文

61、We read the world wrong and say that it deceives us。我们把世界看错了，反说它欺骗我们。

62、He who wants to do good knocks at the gate； he who loves finds the gate open。想要行善的人在门外敲著门；爱人的，看见门是敞开的。

63、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away。 And yellow leaves of autumn， which have no songs， flutter and fall there with a sigh。夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。 秋天的黄叶，他们没有什麼可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。

64、Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves。使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

65、The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect。"完全"为了对"不全"的爱，把自己装饰得美丽。

66、Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near。The seagulls fly off， the waves roll away and we depart。当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

67、Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees。忧愁在我心中沈寂平静，正如黄昏在寂静的林中。

68、The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect。错误经不起失败，但是真理却不怕失败。

69、Do not linger to gather flowers to keep them， but walk on，for flowers will keep themselves blooming all your way。思想掠过我的心上，如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。

70、I love you not because of who you are， but because of who I am when I am with you。我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

71、We come nearest to the great when we are great in humility。当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

72、In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain。这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

73、Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one， so that when we finally meet the person， we will know how to be grateful。在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

74、The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away。伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧，而她摇摇头、笑著、飞走了。

75、Man does not reveal himself in his history， he struggles up through it。人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。

76、the furthest distance in the world is not between life and death but when i stand in front of you yet you don't know that i love you。世界上最遥远的距离，不是生与死。而是我就站在你的面前，你却不知道我爱你。

77、Let this be my last word， that I trust in thy love。我相信你的爱」让这句话作为我最后的话。

78、God's great power is in the gentle breeze， not in the storm。上帝的大能在柔和的微风中，不在狂风暴雨中。